总统侮辱律师被罚万元
Pres’t to pay fine for insult
Stjepan Mesic & Hu Jintao (photo by China Radio International) 总统侮辱律师被罚万元A Zagreb district court ruled Thursday that Croatian President Stipe Mesic should pay about $12800 in damages to Ivan Jurasinovic, a lawyer he insulted. Jurasinovic sued Mesic for telling him publicly 3 years ago that he should “visit Vrapce, where he could get effective care.” Vrapce is where Zagreb’s mental hospital is located.
克罗地亚首都萨格勒布一地区法院23日作出判决，要求总统梅西奇向遭其侮辱的律师尤拉斯诺维奇支付约合1.28万美元赔偿金。梅西奇3年前在公共场合说，尤拉斯诺维奇应当去”乌拉普采看看，他会在那里得到有效治疗”。乌拉普采是萨格勒布一家精神病院的所在地。
